DE DONDE VENGO?

QUIERO CONTARLES DE DONDE VENGO, Y COMO LLEGUE A FUNDAR LA ESCUELA, DE CONVERSA LANGUAGE CENTER, EN UN PAIS COMO LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

NACI EN UN PAIS LLAMADO COSTA RICA, DONDE SANTA CLAUS NO CONOCIA DE MI DIRECCION. DE NINA LOS ARBOLES ERAN MI “PLAYGROUND”, LOS RIOS ERAN MI GRAN PISCINA, DONDE APRENDI A MEDIO NADAR. LAS GRANDES PIEDRAS MIS TRANPOLINES. LOS RIOS ERAN COMO MARES DONDE EN UNA BALSA MI PADRE Y YO SALIAMOS A PESCAR, EN BUSCA DE LA PROTEINA, CON MUCHAS GALLINAS EN EL PATIO, MI MADRE HACIA EL CALDO DE POLLO, Y RECOGIA LOS HUEVOS, HABIA OTROS ANIMALES COMO IGUANAS QUE TAMBIEN AYUDABAN CON ESE MENESTER, Y NI SE DIGA SI UNA VACA SE DESNUCABA, ENTONCES HABIA CARNE PARA TODO UN MES.

 

DE DONDE VENGO, NO SE OLVIDA, Y CONVERSA LANGUAGE CENTER ES HOY UNA PARTE MIA.

EL CIELO ESTRELLADO ERA MI GRAN PANTALLA DE TELE, DONDE VEIA DIBUJADAS CADA CONSTELACION E IMAGINABA QUE ERAN CALLES GRANDES LLENAS DE LUZ, ERAN NOCHES OSCURAS, DONDE UNA CANDELA O CANFINERA HACIA DE BOMBILLO DE LUZ.

LA ESCUELA DEL PUEBLO ERA PEQUENA, DONDE HABIA LUGAR HASTA PARA LOS PERROS ESTAR EN LA SALA DE CLASE, ASI PALOMA, CONMIGO ESTABA TODO EL TIEMPO  DURANTE LAS HORAS DE ESCUELA, BAJO MI ASIENTO.

LA CAMINATA A LA ESCUELA EMPEZABA MUY TEMPRANO POR LA MANANA, AUN CUANDO EL SOL NO HABIA DESPERTADO.  ERA LA HORA DE SALIR,  PARA ESTAR EN CLASE A LAS SIETE, POR DOS HORAS DE CAMINO, PALOMA Y YO HACIAMOS EL RECORRIDO A VECES LA LUZ DE LA MANANA CAMINABA CON NOSOTRAS, Y  EL SOL POCO A POCO SE IBA DESPERTANDO;  MARAVILLOSO, DONDE TODOS LOS COLORES PARECIAN MAS BRILLANTES Y CORRIAMOS A COGER LAS FLORECILLAS DEL CAMINO; OTROS DIAS ERAN MAS DEFACIENTES CUANDO LA LLUVIA EMPEZABA MUY TEMPRANO, PERO IGUAL PALOMA Y YO NOS DIVERTIAMOS EN LOS CHARCOS DE AGUA, Y NO IMPORTABA CUAN MOJADAS Y SUCIAS LLEGARAMOS A LA ESCUELA, SIEMPRE HABIA UN LUGAR BAJO EL ASIENTO PARA ELLA. DE REGRESO A CASA ERA MAS TRANQUILO, NO IMPORTABA SI TARDABAMOS DOS O TRES HORAS, ELLA CONOCIA MUY BIEN EL CAMINO, Y SI ALGUNA VEZ NOS OSCURECIA, ELLA ERA MI GUIA. SIETE ANOS TENIA ESA NINA, TELEFONOS NO HABIAN, MIS PADRES SABIAN QUE LLEGARIAMOS EN ALGUNA HORA DESPUES DE LAS DOS DE LA TARDE. PERO COMO OLVIDAR EL PUENTE DE HAMACA QUE TENIAMOS QUE CRUZAR SOBRE EL RIO SARAPIQUI. NO ESTABA EN MUY BUENAS CONDICIONES Y EL PESO DE PALOMA Y YO, NO ERA MUCHO Y AUQUE NOS MECIAMOS UN POCO, PASABAMOS AL OTRO LADO. ESE PUENTE ERA TAMBIEN PARTE DE NUESTRO JUEGO. ELLA CORRIA ADELANTE, SIEMPRE DE GUIA DE AQUELLA NINA DE UNOS SIETE ANOS, CONFIABA SIEMPRE Y MIEDO NUNCA SENTI, NO HABIA RAZON DE MIEDO, SI MIS PADRES CONFIABAN SIEMPRE EN QUE ALGUNA HORA DESPUES DE LAS DOS DE LA TARDE LLEGARIAMOS, Y ASI SIEMPRE LLEGABAMOS CADA TARDE.

DE DONDE VENGO? COMO TU,  DESDE ALGUN LUGAR DE RECUERDO. LOS ANOS DE ESCUELA PASARON, Y NOS MUDAMOS A LA CIUDAD, OTRA ESCUELA, OTRO CAMINO, PERO YA NO ERA IGUAL, YA PALOMA NO ESTABA, SE HABIA IDO, AL LUGAR DE LAS NOCHES DE ESTRELLAS, AHORA ELLA ERA PARTE DE UNA DE ESAS ESTRELLAS QUE SIEMPRE MIRABA, Y QUE YO BUSCABA AUN EN LAS LUCES DE LA CIUDAD. ESCUELA DE RUIDOS, CARROS, BULLICIO. NO ME GUSTABA, NO HABIA RIO, NO HABIA ARBOLES GRANDES, NO HABIA PANTALLA DE ESTRELLAS, NO HABIA.. PALOMA. TERMINE MI ESCUELA PRIMARIA EN EL BULLICIO DE LA CIUDAD, Y DESPUES EL COLEGIO DE CINCO ANOS FUERA DE LA GRAN CIUDAD, PERO NADA IGUAL NO PARA MI GUSTO BULLICIOSO, NO ERA IGUAL AL  TIEMPO EN SARAPIQUI. ESOS ANOS DE COLEGIO PASARON SIENDO YO UNA ESTUDIANTE CON NOTAS MUY BUENAS Y HASTA EL PROFESOR DE MATE ME PIDIO QUE FUESE SU ASISTENTE, Y ASI PASE JUGANDO EL JUEGO DE “PROFESORA’ DE MIS COMPAS DEL COLE; Y COMO QUE EL DESTINO TENIA EN ALGUN LUGAR QUE ALGUN DIA TUVIESE UNA ESCUELA, PERO DE LENGUAJES, CONVERSA LANGUAGE CENTER, 

 LOS ANOS PASARON Y LLEGO EL TIEMPO DE LA UNIVERSIDAD, OTRO MUNDO EN LA CAPITAL, SAN JOSE, Y DE ALLI ME GRADUE, Y EMPECE A TRABAJAR EN UN CENTRO NORTEAMERICANO DONDE LLEGABAN PERSONAS A ESTUDIAR ESPANOL, Y YO DE NUEVO, TRABAJANDO DE PROFESORA, ENCONTRE EL AMOR; UN HOMBRE QUE NO HABLABA MI LENGUA, QUE VENIA DE UN MUNDO QUE YO NO CONOCIA NI ME PODRIA IMAGINAR, SEGURO MUY DIFERENTE AL MIO, PENSABA YO, LLENO DE BULLICIO, DONDE NO HABIA PANTALLA ESTELAR PARA MIRAR LAS ESTRELLAS EN LAS NOCHES A LA LUZ DE UNA VELA O UNA CANFINERA. NOS CASAMOS, ASI EMPECE UN NUEVO VIAJE  A UN MUNDO MUY DIFERENTE AL MIO, DONDE SE HABLABA UNA LENGUA QUE NO ENTENDIA, UNA NUEVA CULTURA, UN NUEVO MUNDO, LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, ALLI EMPEZO MI SEGUNDA VIDA.

APRENDER DE NUEVO COMO CUANDO VIAJABA CON MI PERRA, A APRENDER A LEER, A ESCRIBIR, LOS NUMEROS Y TODO ESO QUE SE SUPONE QUE LOS NINOS DEBEN APRENDER, APRENDER DESPUES DE VIEJA, DECIA MI MADRE, ASI EMPECE DE NUEVO COMO AQUELLA NINA DE SIETE ANOS, CON LA DIFERENCIA QUE ESA NINA YA ERA UNA MUJER, PERO IGUAL, ME TOCO APRENDER DE NUEVO, UNA UNA LENGUA, UNA NUEVA CULTURA, Y ASI EMPECE A APRENDER ESA LENGUA LLAMADA INGLES. APRENDER UNA LENGUA NO SOLO ES APRENDER COMO DEBES PRONUNCIAR LAS LETRAS, Y EL SIGNIFICADO DE LAS PALABRAS, ES APRENDER UNA VIDA, OTRA VIDA.

DE DONDE VENGO? HOY O AYER? PORQUE ES COMO EL HABER VIVIDO DOS VIDAS EN UNA, APRENDER UNA NUEVA LENGUA EN UN PAIS QUE. NO ES EL MIO, APRENDER LAS COSTUMBRES, APRENDER A ” COMO SE DICE”… ES LO QUE MI MENTE SIEMPRE SE PREGUNTABA, ” COMO SE DICE”, Y ASI TAMBIEN ENTENDER UNA CULTURA DIFERENTE QUE HAGA SENTIDO A ESTA NUEVA VIDA. ASI EMPEZO, LA NECESIDAD DE CREAR UNA ESCUELA, NO COMO LA ESCUELA DONDE PALOMA Y YO ESTUDIABAMOS, UNA ESCUELA DONDE YO ERA LA PROFESORA Y LA ESTUDIANTE A LA VEZ. APRENDER, UN NUEVO IDIOMA NO ES APRENDER A ‘COMO SE DICE” ES APRENDER LA CULTURA PRIMERO ES “COMO SE HACE’, ‘COMO SE VIVE” Y DESPUES PUEDES APRENDER UN SEGUNDO IDIOMA, ASI NACIO CONVERSA LANGUAGE CENTER, UNA INSTITUCION DONDE MUCHOS COMO YO PUDIERAN APRENDER A “COMO SE HACE’ Y DESPUES “COMO SE DICE’,

CONVERSA LANGUAGE CENTER ES ESE LUGAR DONDE PUDE IDENTIFICAR MI EXPERIENCIA DE NINA, MIS CAMINATAS SON COMO LOS ESFUERZOS PARA EMPRENDER UNA COMPANIA EN OTRO PAIS, FUE COMO CAMINAR CON PALOMA, SIN MIEDO, PORQUE ALGO ME DECIA QUE AL FINAL MIS PADRES SABIAN QUE LLEGARIAMOS DESPUES DE LAS DOS PERO LLEGARIAMOS.   ASI FUE CRECIENDO CONVERSA LANGUAGE CENTER,  COMO UNA CAMINATA A MIS ESCUELA CON MI PERRA, ALGUNOS DIAS DE SOL, DONDE PODIAMOS JUGAR CON LAS FLORES DEL MONTE CAMINO A LA ESCUELA, Y OTROS DIAS, EN LA LLUVIA, EN LOS CHARCOS, EN EL PUENTE DE HAMACA, CON EL RIO SARAPIQUI DEBAJO ALLA PROFUNDO, DEJANDO QUE PASARAMOS POR ARRIBA DE EL, POR EL PUENTE DE HAMACA, ASI FUERON LOS ANOS DE CONVERSA LANGUAGE CENTER, UN LARGO CAMINO DE MAS DE TREINTA ANOS,  A LA ESCUELA DE MAS DE DOS HORAS DE DIAS DE SOL Y DIAS DE LLUVIA. 

 ASI MUCHOS ESTUDIANTES DE TODO EL MUNDO HAN HECHO LA CAMINATA, HAN LLEGADO A CUMPLIR SUENOS EN CONVERSA LANGUAGE CENTER, A ENTRAR A UNIVERSIDADES, A MEJORAR SU INGLES, A APRENDER A “COMO SE HACE” EN UN NUEVO MUNDO TALVEZ MUY DIFERENTE AL DE DONDE PROVIENEN, Y ASI HAN PASADO POR EL PUENTE DE HAMACA MUCHOS ESTUDIANTES DE TODAS PARTES DEL MUNDO, PARA IR A LA ESCUELA, A APRENDER A “COMO SE DICE’ PERO TAMBIEN A APRENDER A “COMO SE HACE”.

HOY CONVERSA LANGUAGE CENTER, ESTA AQUI, CON MI ESPERANZA DE QUE CONTINUE SIENDO UN PUENTE DE HAMACA PARA MUCHOS QUE PUEDAN CONTINUAR SU VIAJE.

HOY CONVERSA LANGUAGE CENTER,  HA TENIDO QUE APRENDER A CAMBIAR, A ENFRENTAR AMANECERES DE LLUVIA, DE FRIO, DE LARGAS CAMINATAS.  NUEVOS RETOS HAN LLEGADO, MUCHOS ESTUDIANTES HAN SIDO DETENIDOS AL LADO DE ESE RIO, Y NO HAN PODIDO PASAR EL PUENTE, POR LA PANDEMIA QUE NOS LLEGO, COMO UN VIENTO COMO UN HURACAN, TRATANDO DE DERRUMBAR ESE PUENTE, ASI NOS LLEGO LA PANDEMIA, Y NOS DETUVO AL OTRO LADO, MUCHOS SUENOS QUEDARON ALLI, PARA MUCHOS QUE INTENTARON CONTINUAR SU VIAJE. CONVERSA ES ESA NINA DE SIETE ANOS CON SU PERRA, SIN MIEDO, BAJO LA LLUVIA, EN TORMENTA FRENTE AL PUENTE DE HAMACA QUE SE MECE CON EL VIENTO, DE LADO A LADO, COMO LA PANDEMIA, ESA NINA DECIDIDA CONTINUA SIEMPRE PASAR AL OTRO LADO.   HOY VAMOS A PASAR AL OTRO LADO, A PESAR DE LA TORMENTA, VAMOS A IR  A ENCONTRAR A AQUELLOS DEL OTRO LADO DEL PUENTE, Y LLEVAR A CONVERSA LANGUAGE CENTER A ELLOS, LLEVARLES EL PUENTE, CON CLASES EN LINEA, PARA LOS DEL OTRO LADO, NO IMPORTA SI EL PUENTE NO TE DEJA PASAR, ALLI LLEGAREMOS POR VOS.

DE DONDE VENGO?  AHORA TIENES UNA IDEA, DE LA NINA DE SIETE ANOS Y SU PERRA QUE LOGRO FUNDAR JUNTO CON EL AMOR DE SU VIDA, SU ESPOSO GERRY, UNA ESCUELA, UNA ESCUELA DONDE TU PUEDES DECIR QUE APRENDERAS NO SOLAMENTE ‘EL COMO SE DICE’ SINO “COMO SE HACE”.

CARMEN VENEGAS DE THIEMANN

Leave a Reply

%d bloggers like this: